Арсеній Яценюк та Олександр Стоян

Голова Верховної Ради України Арсеній Яценюк, праворуч, просить забрати символічний Хеллоуїнський гарбуз, яку народний депутат України від Партії регіонів Олександр Стоян ставить на край президії, у Києві, у п’ятницю, 31 жовтня 2008 р. Хеллоуїн (англ. Halloween) - переважно американське свято, святкується в ніч з 31 жовтня на 1 листопада. Також згадується як ”переддень Дня всіх святих”. Свято корінням тягнеться до старовинного кельтського свята Самайн. Одним із основних атрибутів є Світильник Джека (англ. ”Jack-o’Lantern”) у вигляді голови з вирізаного гарбуза із запаленою свічкою всередині. Появу цього символу найчастіше пов’язують з ірландською легендою про людину на ім’я Джек, старого фермера, любителя азартних ігор і міцних напоїв. Він двічі обдурював диявола, не віддавши свою душу тому на пікування, а коли прийшов судний день, він не потрапив ні в рай (через своє порочне життя), ні в пекло - оскільки диявол боявся його хитрості. Він був приречений поневірятися по світу з гарбузовою головою з жевріючою вуглинкою всередині неї. Помаранчевий і чорний - основні кольори Хеллоуїна. Костюми для Хеллоуїна засновані на темах чаклунства і його образів в кінематографі та літературі. Діти, одягнені в костюми, йдуть збирати солодощі (англ. ”trick-or-treating”) у перехожих, примовляючи при цьому традиційну фразу ”Trick or Treat” (”Давайте частування, або гірше буде”). Фото Сергія Светлицького / УНІАН